No se si reirme o llorar

Este fin de semana salgo con los chicos del trabajo a cenar y a bailar. Ya en el boliche (y después de algunas horas de tragos), se me acerca un tipo, mayor que yo para colmo, y empieza el chamuyo diciendo que me parezco a la sobrina (entiéndase "nieta") de Mirta Legrand.
Lo peor es que no es la primera vez que me pasa, aparentemente soy una mezcla entre Nelly Furtado y Juanita Viale.
Ahora, que me relacionen con la primera no me molesta, pero que digan que me parezco a la ortiva (se escribe asi?) de Juanita es jodido.